Ten things I hate about you
Odeio-te
Odeio-te porque tu és tu!
Porque existes, porque respiras!
Porque por mais que feche os olhos
Tu ainda estás aí!
Odeio-te
Odeio-te porque me roubaste a vida
Porque sem dó nem misericórdia
Arrancas-te do meu peito
Esse órgão a que chamo coração!
Odeio-te
Odeio-te porque me abandonas-te
De noite entre os lobos, no lugar
Onde a luz não chega e onde se
Ouve o meu próprio ranger dos dentes!
Odeio-te
Odeio-te porque me fizeste sofrer!
Porque não olhas-te para mim e
Viste o homem que te quer, mas
O homem que tu não queres mais!
Odeio-te
Odeio-te porque te AMO,
Amo de maneira tal que são mais
As coisas porque te adoro do que
Os grãos de areia da praia!
Por isso escrevi aquelas porque te odeio!
Odeio-te
Odeio-te porque tu és tu!
Porque existes, porque respiras!
Porque por mais que feche os olhos
Tu ainda estás aí!
Odeio-te
Odeio-te porque me roubaste a vida
Porque sem dó nem misericórdia
Arrancas-te do meu peito
Esse órgão a que chamo coração!
Odeio-te
Odeio-te porque me abandonas-te
De noite entre os lobos, no lugar
Onde a luz não chega e onde se
Ouve o meu próprio ranger dos dentes!
Odeio-te
Odeio-te porque me fizeste sofrer!
Porque não olhas-te para mim e
Viste o homem que te quer, mas
O homem que tu não queres mais!
Odeio-te
Odeio-te porque te AMO,
Amo de maneira tal que são mais
As coisas porque te adoro do que
Os grãos de areia da praia!
Por isso escrevi aquelas porque te odeio!
Poeta
